Warum ist alles halbiert? Willy Büro Wonka und die Schokoladenfabrik?

Im Originalbuch von Roald Dahl ist alles in Willy Wonkas Fabrik nicht tatsächlich halbiert oder verkleinert dargestellt. Stattdessen weisen Wonkas Schokoladenkreationsprozess und Herstellungspraktiken viele besondere Merkmale auf.