Folgendes passiert:
* Utterson, besorgt über Jekylls Verbindung zu Hyde, geht eines Nachts nach Hause, als er sieht, wie eine kleine, gebeugte Gestalt ein junges Mädchen brutal niedertrampelt.
* Utterson greift ein, stellt die Gestalt zur Rede und verlangt ihren Namen. Die Figur gibt sich als Hyde zu erkennen, der Utterson daraufhin einen von Jekyll unterzeichneten Scheck überreicht.
* Dieser Vorfall erweckt Uttersons Verdacht und bringt ihn dazu, die Verbindung zwischen Jekyll und Hyde zu untersuchen.
Dieser Vorfall ist von entscheidender Bedeutung, weil er:
* Stellt Hyde als gewalttätigen und bösartigen Charakter vor.
* Stellt die Verbindung zwischen Jekyll und Hyde durch den unterschriebenen Scheck her.
* Beginnt Uttersons Ermittlungen und bringt die Geschichte in Gang.