„Er hat ein Herz, so gesund wie eine Glocke, und seine Zunge ist der Klöppel; denn was er denkt, das spricht er aus. "
Das ist etwas doppeldeutig, da es scheinbar Don John für seine Ehrlichkeit lobt. Da Don John jedoch dafür bekannt ist, bösartig zu sein und Negativität zu verbreiten, besteht der „Klang“ seiner „Glocke“ eigentlich aus den harten und unfreundlichen Dingen, die er sagt.
Dieser Kommentar ist lustig, weil er Don Johns Natur geschickt verspottet und seinen wahren Charakter durch Beatrices scheinbar schmeichelhafte Worte offenbart.