Ist Box of Monkey ein Sammelbegriff?

Eine „Box voller Affen“ ist kein Sammelbegriff. Ein Sammelbegriff ist ein Wort, das sich auf eine Gruppe von Menschen, Tieren oder Dingen bezieht, die als Ganzes betrachtet werden. Einige Beispiele für Sammelbegriffe sind „flock“ für eine Gruppe von Vögeln, „herd“ für eine Gruppe von Tieren oder „team“ für eine Gruppe von Menschen. „Affenschachtel“ ist lediglich eine beschreibende Phrase, die sich auf einen Behälter bezieht, der mehrere Affen enthält, und fungiert in diesem Zusammenhang nicht als Sammelbegriff.