Hat der Regisseur des Titanic-Films die Namen falsch verstanden?

Nein, die im Film „Titanic“ verwendeten Namen waren korrekt und basierten auf realen Personen, die an dem historischen Ereignis beteiligt waren.