Sic ist aus dem Lateinischen . In dieser Sprache , bedeutete es, " so " oder ” . so "
Sic in Englisch
In schriftlichen Englisch, sic in zitierten Passagen eingefügt, um zu bedeuten , dass ein Wort ist genau zitiert gefunden , auch wenn es falsch geschrieben ist oder eine grammatikalische Fehler oder ein archaisch -Nutzung.
Sic in Klammern
Die Konvention Stil unter Verwendung von SiC ist , um es in gesetzt eckigen Klammern , etwa so: [sic] . (Sic) sich mit der sic , es kursiv
Sic Kursiv
Es ist auch eine konventionelle Stil : Weniger häufig das Wort in Klammern Standard wie so setzen , . .
Ein Beispiel
Ein Beispiel für sic , wie in Wordnik.com zitiert : " von dort segelten sie entlang der Küste , bis wir [sic] 40 Grad erreicht ". ; -Henry Hudson