Arts >> Kunst und Unterhaltung >  >> Bücher >> Lyrik

Welches Gebet spricht man, wenn man am Sabbat eine Menora anzündet?

Das traditionelle Gebet, das beim Anzünden der Menora am Sabbat gesprochen wird, wird „Maariv Anachnu“-Gebet genannt. Hier ist die Transliteration und Übersetzung des Gebets:

Transliteration:

Maariv anachnu, v'shamor b'tzivkha, lak'desh shamcha ba'olam, bamitzvat hadlakat ner shel Shabbat.

Barukh atah Adonai, Eloheinu Melekh ha'olam, asher kidshanu b'mitzvotav, v'tzivanu l'hadlik ner shel Shabbat.

Übersetzung:

Wir entzünden diese Lichter in Erfüllung des Gebots, das Sabbatlicht anzuzünden.

Gesegnet seist du, Adonai, unser Gott, König des Universums, der uns mit seinen Geboten geheiligt und uns befohlen hat, die Sabbatlichter anzuzünden.

Es ist wichtig zu beachten, dass es je nach Tradition oder verwendetem Gebetbuch zu geringfügigen Abweichungen im Gebet kommen kann.

Lyrik

Related Categories