Es wird in „Eine Rose für Emily“ nicht erwähnt, dass Emily Arsen kauft.
Die Geschichte dreht sich um das mysteriöse und isolierte Leben von Emily Grierson, einer Frau aus dem Süden aus einer prominenten Familie, und die seltsamen Ereignisse, die sich nach dem Tod ihres Vaters in ihrem Haus ereignen.
Die Verwirrung könnte auf die Tatsache zurückzuführen sein, dass in der Geschichte Emilys Kauf von Gift erwähnt wird für Ratten. Dabei handelt es sich jedoch nicht um Arsen.
Die Geschichte ist bewusst vage gehalten und Faulkner überlässt es dem Leser, über Emilys Beweggründe und die Gründe für ihr Handeln zu spekulieren.