Handlung:
– Der Film verdichtet die Handlung und lässt bestimmte Nebenhandlungen und Charaktere aus dem Buch weg. Der Film enthält beispielsweise nicht die Figur von Beneathas Freund Joseph Asagai.
Ende:
- Das Buch endet mit dem Einzug der Familie Younger in das neue Haus. Unterdessen endet der Film damit, dass die Familie vor dem Haus steht und ihre Hoffnung und ihren Optimismus für die Zukunft symbolisiert.
Walter Lees Charakterisierung:
- Im Buch wird Walter als komplexerer und fehlerhafterer Charakter dargestellt. Der Film hingegen vereinfacht seinen Charakter und macht ihn sympathischer.
Ruths Charakterisierung:
– Der Film legt einen größeren Schwerpunkt auf Ruths Rolle und Perspektive und verleiht ihr im Vergleich zum Buch mehr Bedeutung und Handlungsspielraum in der Geschichte.
Vertretung der jüngeren Familie:
- Der Film stellt die Jüngeren als eine geeintere Familie dar, während sich das Buch mit den Spannungen und Konflikten zwischen Familienmitgliedern befasst.
Symbolik:
- Die Bedeutung der Pflanze symbolisiert sowohl im Buch als auch im Film ihren Wunsch nach einem besseren Leben. Allerdings legt der Film einen stärkeren Schwerpunkt auf diese Symbolik.
Sozialkommentar:
- Sowohl das Buch als auch der Film bieten gesellschaftliche Kommentare zu Themen wie Rassismus, Armut und der Verfolgung des amerikanischen Traums. Allerdings ist der soziale Kommentar des Films aufgrund von Zensurbedenken während der Produktionszeit subtiler.
Charakterisierung von Karl Lindner:
- In dem Buch wird Karl Lindner differenzierter dargestellt und verkörpert den inneren Konflikt eines Menschen, der zwischen Rassismus und Gerechtigkeit gefangen ist. Der Film vereinfacht seine Darstellung und stellt ihn ausschließlich als rassistischen Charakter dar.
Historischer Kontext:
- Als Produkt seiner Zeit spielt der Film einige Aspekte der damals vorherrschenden Bürgerrechtsbewegung und des Aktivismus herunter, die im Buch ausführlicher behandelt werden.
Insgesamt bleibt die Verfilmung von „A Raisin in the Sun“ der Essenz der Geschichte treu, nimmt sich jedoch kreative Freiheiten und verändert bestimmte Elemente der ursprünglichen Erzählung und Charakterentwicklung.