Sie reisen jedoch nicht tatsächlich zum Q-Heimatplaneten in dieser Folge. Stattdessen bringt Q die Enterprise-D zu einem „zufälligen Punkt“ innerhalb des Q-Kontinuums. Dieser Punkt ähnelt einer riesigen Fläche der Leere mit einer riesigen Struktur in der Ferne, die scheinbar der Heimatplanet des Q ist. Dies wird jedoch nie explizit bestätigt.
Die Episode deutet zwar darauf hin, dass Q einen Heimatplaneten hat und dass es ein „Q-Kontinuum“ gibt, in dem sie leben, aber sie verrät weder den Namen noch den Standort dieses Planeten.