Während ihre Beziehung von Fans oft als romantisch interpretiert wird, wird dies in der Serie nie ausdrücklich bestätigt. Der Schwerpunkt des Anime liegt auf Ashs Weg zum Pokémon-Meister, und obwohl es viele Freundschaften und Rivalitäten gibt, ist Romantik kein großes Thema.
Die Autoren haben sich dafür entschieden, die Beziehung zwischen Ash und May offen für Interpretationen zu halten. Einige Fans mögen es als romantisch empfinden, während andere es als eine starke Freundschaft empfinden. Die Serie selbst liefert keine endgültige Antwort.