Welche Episode folgt nach der Übung im Avatar?

Sie beziehen sich wahrscheinlich auf die Episode, in der Team Avatar den Erdkönig wegen der Übung zur Rede stellt, die das Erdkönigreich zerstört. Diese Episode heißt „The Drill“ (Staffel 2, Folge 11).

Die Episode direkt nach „The Drill“ ist „The Guru“ , Staffel 2, Folge 12.

In „Der Guru“ reist Aang in die spirituelle Oase, um einen Guru zu treffen, der ihm helfen kann, die letzte Fähigkeit des Luftbändigens freizuschalten:Energiebändigen.