(Naruto OST 1)
Ich gehe gegen den Wind,
Ich bin auf einem endlosen Weg,
Meine Seele sucht ihr Zuhause.
Ich werde niemals aufgeben,
Bis ich meinen Weg finde,
Ich werde nicht zulassen, dass mich irgendetwas zurückhält.
Der Weg ist lang und hart,
Aber ich werde nicht aufgeben,
Ich gehe weiter, bis ich mein Ziel erreiche.
Ich weiß, dass ich es schaffen werde,
Ich muss einfach weitermachen,
Ich werde nicht aufgeben, bis ich meine Träume gefunden habe.
Ich trage die Last der Welt auf meinen Schultern,
Aber ich werde nicht zulassen, dass es mich zerquetscht,
Ich werde weitergehen,
Bis ich den Weg zurück nach Hause finde.
Ich kann das Licht in der Ferne sehen,
Es wird immer heller,
Ich weiß, dass ich es schaffen werde,
Ich bin fast da.
Die Dunkelheit liegt hinter mir,
Das Licht ist vor mir,
Ich werde meine Träume verwirklichen,
Ich weiß es einfach.
Ich kann die Zukunft sehen,
Es ist hell und voller Hoffnung,
Ich weiß, dass ich es schaffen werde,
Ich bin fast da.
Das Lied des Windes,
Es ruft mich nach Hause,
Ich kann hören, wie es lauter wird,
Es kommt näher.
Ich bin fast da,
Ich kann das Licht sehen,
Ich kann die Hoffnung spüren,
Ich weiß, dass ich es schaffen werde,
Ich bin fast zu Hause.
[Chrous]
Die Distanz zwischen uns,
Wird immer kleiner,
Ich werde dich erreichen,
Ich weiß es.
Ich werde niemals aufgeben,
Bis ich an deiner Seite bin,
Wir werden zusammen sein,
Für immer.