Wer singt das Lied mit Texten, die sie so singen kann, wie Marilyn Monroe sich daran erinnert, aber ein Mädchen, und es war ein beliebtes Lied?

Das Lied, das Sie beschreiben, ist wahrscheinlich „Diamonds Are a Girl's Best Friend“ aus dem Musical *Gentlemen Prefer Blondes* von 1953.

Hier ist der Grund:

* „Sie kann singen wie Marilyn Monroe“: Die berühmteste Interpretation dieses Liedes stammt tatsächlich von Marilyn Monroe im Film.

* "Erinnere dich an Ruhe, aber ein Mädchen": Der Text enthält die Zeile „Sie sind wie die beste Freundin eines Mädchens, wurde mir gesagt/Sie gehören dir, bis sie verkauft werden/Aber sie sind die beste Freundin eines Mädchens, wurde mir gesagt/Sie gehören dir, bis sie verkauft werden.“ Diese Zeile scheint, wenn auch nicht wörtlich, mit dem von Ihnen erwähnten Teil „Rest, aber ein Mädchen“ übereinzustimmen.

* „Beliebtes Lied“: „Diamonds Are a Girl's Best Friend“ ist ein sehr bekanntes und beliebtes Lied, vor allem dank Marilyn Monroes Auftritt.

Obwohl es viele andere Lieder über Diamanten gibt, deutet die Kombination dieser Faktoren stark darauf hin, dass „Diamonds Are a Girl's Best Friend“ das Lied ist, nach dem Sie suchen.