Was meinst du im Lied Silent Night Holy?

Yon ist ein altmodisches Wort, das „dort drüben“ bedeutet. Im Lied „Stille Nacht, heilige Nacht“ bedeutet die Zeile „Yon the child is sleep“, dass das Kind dort drüben schläft.