Es gibt ein altes Schiff von Zion – es segelt durch die Milchstraße
Es ist ein altes Schiff von Zion, es gibt heute Platz für dich;
Auf diesem alten Schiff von Zion, oh dem alten Schiff von Zion,
Oh Herrlichkeit, Halleluja, heute ist Platz für dich.
Komm schon, mein Bruder, hol dich an Bord, hol dich an Bord,
Auf diesem alten Schiff von Zion segelt es durch die Milchstraße;
Es trägt jede Nation, es trägt jede Sprache,
Oh Herrlichkeit, Halleluja! Irgendwann gehen wir nach Hause
Es gibt einen Kapitän auf dem Schiff. Er geht so mutig über das Deck.
Sagt, dass er alle Gläubigen auf die andere Seite bringt;
Auf diesem alten Schiff von Zion segelt es durch die Milchstraße;
Es trägt jede Nation, wir werden eines Tages nach Hause gehen.
Jetzt ist das Deck sauber und poliert, der Anker ist gewogen,
Die Segel werden zum goldenen Ufer des Himmels gesetzt,
Auf diesem alten Schiff von Zion segelt es durch die Milchstraße;
Wir gehen nach Hause zum Ruhm, wir gehen eines Tages nach Hause.