1. Akt 1, Szene 1:
In der Eröffnungsszene drückt Helena ihre Liebe zu Demetrius aus, der ihre Gefühle nicht erwidert. Sie weiß nicht, dass Lysander in Hermia verliebt ist und Demetrius in Helena.
2. Akt 1, Szene 2:
Helena erzählt Demetrius von Hermias und Lysanders Fluchtplänen. Demetrius drückt seine Wut gegenüber Lysander aus und schwört, ihre Vereinigung zu verhindern. Helena ist sich nicht bewusst, dass ihr Handeln Konsequenzen haben wird und dass Demetrius Rache üben wird.
3. Akt 2, Szene 2:
Im Wald nutzt Oberon, der König der Feen, eine magische Blume, um Demetrius dazu zu bringen, sich in Helena zu verlieben. Als Demetrius aufwacht, beginnt er sofort, Helena zu verfolgen, was Hermia verwirrt und mit gebrochenem Herzen zurücklässt. Helena wird zum Objekt der Zuneigung zweier Männer, wodurch sie sich uneinig und überfordert fühlt.
4. Akt 3, Szene 2:
Während des Streits zwischen Hermia und Helena beschuldigt Helena Hermia, sie getäuscht und ihr Vertrauen gebrochen zu haben, indem sie Lysanders Aufmerksamkeit erregt hat. Hermia ist schockiert und verletzt über diese Anschuldigungen und sie argumentiert, dass sie nie vorgehabt hatte, Lysander Helena wegzunehmen.
5. Akt 4, Szene 1:
Helena versucht Demetrius im Wald zu finden und stößt dabei auf Lysander, der unter dem Einfluss von Oberons Liebestrank steht. Lysander erklärt leidenschaftlich seine Liebe zu Helena, aber sie versteht den plötzlichen Wandel seiner Zuneigung nicht und glaubt, dass er sie nur verspottet.
Helena ist über die Wendung der Ereignisse ratlos und kann die Verwirrung um ihre Beziehungen zu Lysander, Hermia und Demetrius nicht vollständig begreifen. Der Konflikt entsteht durch die magischen Eingriffe und das durch die Liebestränke entstandene Liebesgeflecht. Erst wenn der Zauber aufgehoben wird und das Chaos sich auflöst, gewinnt Helena Klarheit und Verständnis über die wahren Gefühle und Absichten ihrer Mitmenschen.