Was bedeutet in Shakespeare-Stücken?
Der Begriff „Asides“ bezieht sich in Shakespeare-Stücken auf Zeilen oder kurze Monologe, die eine Figur zum Publikum oder zu sich selbst spricht, ohne dass sie von den anderen Figuren auf der Bühne gehört werden. Nebenbeiträge geben Einblick in die Gedanken, Gefühle oder Pläne der Figur, die sie nicht mit den anderen Figuren in der Szene teilen möchte. Diese Randbemerkungen ermöglichen es dem Publikum, ein tieferes Verständnis für die Beweggründe und Absichten der Figur zu gewinnen, und bieten manchmal einen humorvollen oder ironischen Kommentar zu den Ereignissen, die sich auf der Bühne abspielen.