Hier ist der Grund:
* kollektive Substantive: Diese Substantive beziehen sich auf eine Gruppe von Dingen oder Personen, die als einzelne Einheit angesehen werden (z. B. Team, Flock, Komitee).
* Schlacht des verlorenen Kriegs: Dieser Satz bezieht sich auf ein bestimmtes Ereignis (eine Schlacht) und repräsentiert keine Gruppe von Individuen oder Objekten. Es ist ein richtiges Substantiv, insbesondere ein Substantivphrase, der einen bestimmten Kampf beschreibt.
"Battle of Lost War" ist daher kein kollektives Substantiv.