* Anfang der Saison: Finn konzentriert sich weiterhin auf seine Beziehung zu Quinn, obwohl sie mit Pucks Baby schwanger ist. Er zeigt ein gewisses Interesse an Rachel, aber es ist größtenteils platonischer Natur und wurzelt in ihrer gemeinsamen musikalischen Leidenschaft.
* Die „Sectionals“-Folge: Rachel bittet Finn, mit ihr und dem Rest der New Directions zu singen, aber er lehnt ab, weil er Quinn gegenüber loyal ist. Er scheint sogar eifersüchtig zu sein, als Rachel mit Puck singt.
* Spätere Episoden: Finn und Rachel werfen gelegentlich einen Blick oder ein Lächeln zu, aber ihr Umgang miteinander ist überwiegend freundlich und professionell.
* Finns Hochzeit mit Quinn: Rachel nimmt an der Hochzeit von Finn und Quinn teil und ist offensichtlich enttäuscht, dass Finn jemand anderen heiratet. Es ist klar, dass zwischen ihnen ungelöste Gefühle bestehen, aber keiner von ihnen reagiert auf sie.
Es ist wichtig zu beachten, dass ihre Interaktionen Teil einer komplexen Dynamik innerhalb der „Glee“-Geschichte sind:
* Finns anhaltender Kampf mit seinen Gefühlen für Quinn: Finn versucht, seine Gefühle zu verstehen und sich trotz der Komplikationen ihrer Schwangerschaft an Quinn zu binden.
* Rachels sich entwickelnde Gefühle für Finn: Rachel fühlt sich eindeutig zu Finn hingezogen, ist sich aber auch seiner Beziehung zu Quinn bewusst.
* Das „Liebesdreieck“ mit Puck: Puck ist in Quinn verliebt und hat auch eine komplizierte Beziehung sowohl zu Finn als auch zu Rachel.
Während es in Staffel 3 keine offensichtliche Romanze zwischen Rachel und Finn gibt, deuten ihre Interaktionen auf die zugrunde liegende Spannung und die ungelösten Gefühle hin, die schließlich zu ihrer Beziehung in späteren Staffeln führen werden.