Es ist die Episode, in der Amu, Tadase und Ikuto alle an einem Schulradiowettbewerb teilnehmen, bei dem sie „ihre Liebe herausschreien“ müssen. Es ist ein entscheidender Moment in der Serie, da er dazu beiträgt, Amus Gefühle für Tadase und Ikutos Gefühle für Amu weiter zu entwickeln.