Filme
* Das Dorf (2004) als Ivy Walker
* Das Notizbuch (2004) als Martha, Allies Freundin
* Die Schwesternschaft der reisenden Hosen (2005) als Bridget
* Die Schwesternschaft der reisenden Hosen 2 (2008) als Bridget
* Die andere Frau (2014) als Carly
* Die längste Fahrt (2015) als Sophia
* Meine große, fette griechische Hochzeit 2 (2016) als Elena Portokalos
* Die Wahl (2016) als Gabby Holland
* Der letzte Sommer (2019) als Kim
* Eine Woche entfernt (2021) als Trina
Fernsehen
* Amerikanische Träume (2002–2005) als Meg Pryor
* 7. Himmel (2005) als Rachel
* Geisterflüsterer (2006) als Claire
* Das O.C. (2006) als Taylor
* Desperate Housewives (2007) als Sherry
* Unerwartetes Leben (2010–2011) als Cate Cassidy
* Pretty Little Liars (2011–2017) als CeCe Drake/Charlotte DiLaurentis
* Das Lügenspiel (2013) als Sutton Mercer
* Die Fosters (2013–2018) als Mariana Adams Foster
* Gutes Problem (2019-heute) als Mariana Adams Foster
Dies ist keine erschöpfende Liste, sie enthält jedoch einige ihrer bemerkenswertesten Arbeiten. Chagall hat im Laufe ihrer Karriere auch in verschiedenen anderen Fernsehserien und Filmen mitgewirkt.