Warum hat John Hopkins die Midsomer-Morde verlassen?

John Nettles, der in „Midsomer Murders“ den Detective Chief Inspector Tom Barnaby spielte, tat dies nicht Verlasse die Show, weil er unglücklich war.

Er beschloss, die Show 2011 nach 13 Jahren und 13 Staffeln zu verlassen aus persönlichen Gründen . Er wollte anderen Projekten nachgehen und mehr Zeit mit seiner Familie verbringen.

Sein Weggang war nicht auf einen Konflikt mit den Produzenten oder der Besetzung zurückzuführen, und er gab an, dass er die Zeit in der Show genossen habe und stolz auf den Erfolg sei.