Aus folgenden Gründen könnten sie diese Entscheidung getroffen haben:
* Beliebtheit: Die englische Synchronisation von Bleach hatte an Zuschauerzahlen und Popularität verloren. Obwohl es anfangs ein Erfolg war, hat es möglicherweise aufgrund veränderter Geschmäcker, der Konkurrenz durch andere Animes oder vielleicht einer Verschiebung auf dem englischen Synchronisationsmarkt an Fahrt verloren.
* Budget: Die Synchronisation einer ganzen Anime-Serie ist teuer und erfordert Synchronsprecher, Toningenieure und Übersetzungen. Die Fortsetzung der Synchronisation war für die Produktionsfirma möglicherweise finanziell nicht tragbar.
* Fokus: Studio Pierrot hat möglicherweise beschlossen, seine Ressourcen auf andere Projekte zu konzentrieren, oder vielleicht erregte die japanische Originalversion von Bleach zu dieser Zeit mehr Aufmerksamkeit.
Das Ergebnis ist, dass die englische Synchronisation von Bleach bei Episode 254 abrupt endet und eine Lücke in der Geschichte hinterlässt, die Fans, die die synchronisierte Version bevorzugen, schließen müssen, indem sie sich die japanische Version mit Untertiteln ansehen.
Einige Fans spekulieren, dass die Synchronisation irgendwann abgeschlossen sein könnte, aber es gibt keine offizielle Bestätigung von Studio Pierrot dafür.