Hier ist der Grund:
* Es wurde in Dragon Ball GT umgewandelt: Während Dragon Ball Z mit der Niederlage von Buu endete, endete die Geschichte hier nicht. Weiter ging es mit Dragon Ball GT, das die Geschichte Jahre später aufgriff und neue Abenteuer beinhaltete.
* Laufender Manga: Die Manga-Serie Dragon Ball Z, auf der der Anime basierte, wurde nach der Buu-Saga mit einer Reihe von Sonderkapiteln fortgesetzt.
* Anhaltende Beliebtheit: Das Dragon Ball-Franchise ist nach wie vor unglaublich beliebt, da regelmäßig neue Filme, Anime-Serien und Videospiele veröffentlicht werden. Das bedeutet, dass die Geschichte in verschiedenen Formen weitergeführt wurde und über das hinausgeht, was wir traditionell als „Finale“ bezeichnen.
Es gab zwar eine letzte Episode von Dragon Ball Z, aber das war nicht das wahre Ende der Geschichte. Das Franchise wurde mit neuen Kapiteln und Teilen fortgesetzt.