War die Rechtschreibung so schlecht, dass niemand weiß, ob sein Name tatsächlich Shakespeare ist?

Nein. Shakespeares Name ist bekannt und dokumentiert. Obwohl es zu seiner Zeit Abweichungen in der Schreibweise gab, bleibt sein Name „Shakespeare“ die übliche und weithin anerkannte Schreibweise.