Costello erreichte am 10. Oktober 2022 mit Platz 187 der Weltrangliste einen Karriere-Höchstplatz im Einzel und am 1. August 2022 mit Platz 218 der Weltrangliste einen Karriere-Höchstplatz im Doppel.
Costello erreichte bei beiden Veranstaltungen die Junioren-US-Open sowie das Halbfinale im Einzel und Doppel und war damit die erste Tennisspielerin, die bei einem Major alle vier Junioren-Halbfinals erreichte.
Costello hat acht Finals auf dem ITF Circuit erreicht, darunter einen Titel.
Costello spielt für das Damen-Tennisteam der Yale Bulldogs.
Costello wurde in Manhattan Beach, Kalifornien, geboren und begann im Alter von drei Jahren Tennis zu spielen. Sie wurde von ihrer Großmutter inspiriert, die eine ehemalige Tennisspielerin war. Costellos Vater Sean ist Anwalt und ihre Mutter Cindy ist Hausfrau.
Costello hat drei ältere Geschwister, Sean Jr., Ryan und Casey. Sean Jr. und Ryan spielten College-Tennis an der University of California, Berkeley bzw. der University of Southern California.
Costello hatte eine erfolgreiche Juniorenkarriere und erreichte am 24. Januar 2019 die beste ITF-Junior-Rangliste der Weltnummer 1. Sie gewann den Orange Bowl 2017 und den Easter Bowl 2019.
Costello war auch Zweiter bei den Australian Open und French Open 2019. Sie erreichte das Halbfinale der US Open 2018 und 2019.
Costello vertrat die Vereinigten Staaten beim Junior Fed Cup 2018 und 2019. In beiden Jahren trug sie dazu bei, die Vereinigten Staaten zum Titel zu führen.
Costello spielte College-Tennis an der University of California, Berkeley. In ihrem ersten Studienjahr wurde sie zur Pac-12-Neulingin des Jahres gekürt.
Costello wurde zur Nummer 1 der Einzelspieler im College-Tennis gewählt, nachdem er dieses Jahr im Einzel 12:1 erreichte. Sie beendete die Saison mit einem Gesamtrekord von 16–7 im Einzel und einem Rekord von 13–6 im Doppel.
Costello wurde 2022 nach seinem College-Abschluss Profi. Seitdem hat sie ein W25-Turnier gewonnen und das Halbfinale von zwei WTA-125-Turnieren erreicht.
Bei der Auslosung der NCAA Division I Damen-Tennismeisterschaften im Einzel 2022 war Costello die Topgesetzte der Gesamtwertung und gewann den Titel durch einen Sieg über den an Nummer 2 gesetzten Peyton Stearns aus Texas.
Costello gab ihr WTA-Tour-Hauptfeld-Einzeldebüt bei den San Jose Classic 2022, wo sie in der ersten Runde gegen die viertgesetzte Madison Keys verlor.
| W | F | SF | QF | #R | RR | Q# | P# | DNQ | A | Z# | PO | G | S | B | NMS | NTI | P | NH |
Um Verwirrung und Doppelzählungen zu vermeiden, werden diese Tabellen am Ende eines Turniers oder wenn die Teilnahme des Spielers beendet ist, aktualisiert.
|Turnier |2023 |
|---|---|
|Australian Open |Q1 |
|Turnier |2023 |
|---|---|
|Australian Open |1R |