Warum wurde der Scherz von Christian Bale aus der Family Guy-DVD herausgeschnitten?

Der „Christian Bale-Rant“-Witz wurde nie aus der Family Guy-DVD herausgeschnitten. Tatsächlich ist es immer noch in der Episode „Der Mann mit zwei Brians“ enthalten.