Als der Vermieter jedoch verlangt, dass die Erzählerin und ihre Mutter ausziehen, weil sie sich geweigert haben, die Miete zu zahlen, beschließt die Mutter, dass sie genug hat. Sie stellt Herrn Mazibuko zur Rede und sagt ihm, dass sie nicht bereit sei, auszuziehen, bis die Toilettensituation geklärt sei. Die Konfrontation der Mutter des Erzählers mit dem Vermieter stellt den Wendepunkt in der Geschichte dar, da sie zur Lösung des Konflikts führt.