1. Wörtliche Bedeutung: Es bezieht sich auf die vier Märzschwestern Meg, Jo, Beth und Amy, die während der Geschichte junge Frauen sind. Der Titel betont ihre Jugend und die Herausforderungen, denen sie gegenüberstehen, wenn sie bis ins Erwachsenenalter wachsen.
2. Kontrast zu "großen Frauen": Der Titel impliziert auch einen Kontrast zu den typischen "großen Frauen" der Gesellschaft, die oft als reifer, weltlich und erfahrener dargestellt werden. Die March Sisters fordern diese gesellschaftlichen Erwartungen in Frage und definieren ihre eigenen Wege.
3. Konzentrieren Sie sich auf das innere Leben: Der "kleine" im Titel deutet auch auf den Fokus auf das innere Leben der Schwestern, ihre Träume, Bestrebungen und Kämpfe hin. Die Geschichte befasst sich mit ihrem persönlichen Wachstum und ihrer Entwicklung und betont ihre emotionale Reise und Resilienz.
4. Thema der Häuslichkeit: Der Titel mit seinem Fokus auf "Frauen" verstärkt auch das Thema der Häuslichkeit, das für den Roman von zentraler Bedeutung ist. Die Geschichte erforscht das Leben von Frauen in den Grenzen der Heimat und ihrer Rollen in Familie und Gesellschaft.
5. Ermächtigung: Trotz der wörtlichen Bedeutung von "Little" vermittelt der Titel letztendlich ein Gefühl der Ermächtigung. Die Schwestern, obwohl jung, sind stark, unabhängig und entschlossen, ihr eigenes Leben zu schaffen, die gesellschaftlichen Normen herausfordern und Erfüllung zu ihren eigenen Bedingungen finden.
Daher ist "Little Women" ein Titel, der die Essenz des Romans einfängt und sowohl die Verwundbarkeit als auch die Stärke seiner Charaktere und die Komplexität ihres Lebens hervorhebt, wenn sie die Herausforderungen des Aufwachsens und der Definition ihrer Identität in einer sich verändernden Welt steuern.