Wie trägt der Ausdruck „glückliche Vollendung“ (eine andere Art, eine Schlussfolgerung zu sagen) dazu bei, in diesem Auszug einen zufriedenen Ton zu vermitteln?

Der Ausdruck „glückliche Vollendung“ bedeutet nicht „Abschluss“. Es bedeutet „eine freudige Erfüllung oder Verwirklichung eines Wunsches oder einer Hoffnung“. Der Satz trägt also nicht zu einem Ton der Zufriedenheit bei, sondern vielmehr zu einem Ton der Freude und Erfüllung.