Was bedeutet karakia no wai te winiwini?
Der Māori-Ausdruck „karakia no wai te winiwini“ bedeutet „Segen mit einem Spritzer Wasser“. Es bezieht sich auf eine zeremonielle Praxis, die in der Māori-Tradition verwurzelt ist und bei der Einzelpersonen mit Wasser gesegnet werden, das auf heilige und rituelle Weise versprengt wird. Dieser Satz bedeutet die Anrufung übernatürlicher Führung, die Reinigung oder Reinigung einer Person oder eines Objekts und die Anrufung des göttlichen Schutzes sowie des allgemeinen Segens für den Empfänger. „Karakia“ bedeutet als Substantiv das Singen heiliger Worte, und wenn es mit Wasser (wai), „te winiwini“, ausgeführt wird, erlangt es innerhalb der Māori-Gemeinschaften eine besondere spirituelle Bedeutung.