Hier ist eine Aufschlüsselung:
* Hobgoblins: Dies sind schelmische Wesen in der Folklore, die oft mit Angst und Aberglauben verbunden sind.
* kleine Köpfe: Dies bezieht sich auf Menschen, die engstirnig sind, die intellektuelle Neugierde mangeln und von dem Unbekannten leicht erschreckt werden.
Daher impliziert der Ausdruck, dass diejenigen, die Angst vor Dingen haben, die sie nicht verstehen, ihre Ängste sie kontrollieren lassen, ähnlich wie ein Hobgoblin die Handlungen eines Menschen durch Angst kontrollieren.
Der Satz wird oft verwendet, um Menschen zu kritisieren, die voreingenommen, verdächtig oder schnell andere anhand unbegründeter Annahmen beurteilen. Es ist eine Art zu sagen, dass ihre Ängste irrational sind und von einem mangelnden Perspektive getrieben werden.
Hier sind einige Beispiele dafür, wie der Phrase verwendet werden kann:
* "Lass dich nicht von den Hobgoblins der kleinen Gedanken davon abhalten, etwas Neues auszuprobieren."
* "Es ist wichtig, die Hobgoblins kleiner Köpfe herauszufordern, die oft zu Intoleranz und Diskriminierung führen."
* "Er hat solche Angst vor Veränderung, er lässt die Hobgoblins von Little Minds seine jede Entscheidung diktieren."