Während er sie in der gesamten Geschichte „Doyle“ nennt, gibt er ihr nie einen neuen Namen. Das einzige Beispiel für eine Namensänderung im Buch ist, dass Charlotte beginnt, sich „Charlotte“ statt „Miss Doyle“ zu nennen.
Diese Veränderung spiegelt ihre wachsende Unabhängigkeit und Eigenständigkeit wider, während sie ihr Leben und ihre Identität selbst in die Hand nimmt.