Das Stück Hamlet von William Shakespeare ist das am häufigsten zitierte Stück in englischer Sprache. Das Stück wurde in mehr als 100 Sprachen übersetzt und wird auf der ganzen Welt aufgeführt. Das Stück ist voll von berühmten Zitaten wie „Sein oder Nichtsein, das ist hier die Frage“ und „Die Dame protestiert meiner Meinung nach zu sehr“.