Mit den Worten „In ihrer Asche liegt sie“ symbolisiert Shakespeare die Verwandlung Kleopatras in ein Symbol der Zerstörung, Schönheit und Leidenschaft und das endgültige Ende ihrer Herrschaft und ihres Einflusses. Das Wort „Asche“ hat eine starke Bedeutung für Sterblichkeit, Verfall und die Vergänglichkeit des Lebens.
Die Idee der „Asche“ unterstreicht auch die zerstörerische Natur der Liebe zwischen Antonius und Kleopatra, da ihre intensive Leidenschaft und ihr Verlangen beide zu ihrem Untergang führten. Mit diesem Satz erinnert Shakespeare an die emotionale Wirkung von Kleopatras tragischem Schicksal und an das tiefe Gefühl von Verlust und Endgültigkeit, das mit ihrem Tod einhergeht.