Hier sind einige der zentralen Themen des Gedichts:
- Allgegenwart der Liebe: Liebe überschreitet physische und konventionelle Grenzen und bleibt allgegenwärtig. Die Persona trägt das Herz des geliebten Menschen nicht nur im übertragenen Sinne, sondern spürt seine spürbare Präsenz auch bei alltäglichen Aktivitäten.
- Intimität und Einheit: Die beiden Herzen werden untrennbar miteinander verbunden und symbolisieren eine innige Verbindung zwischen den Liebenden. Diese Verschmelzung erzeugt ein Gefühl der Vollständigkeit und Ganzheit.
- Ewigkeit der Liebe: Cummings behauptet, dass ihre Liebe eine zeitlose Dimension hat, die über irdische Erwägungen hinausgeht. Er drückt seine Zuversicht aus, dass sein Herz – und damit ihre gemeinsame Liebe – für immer bestehen bleiben wird, „irgendwo existiert nicht“.
- Universelle Liebe: Das Gedicht drückt zwar tiefe persönliche Zuneigung aus, hat aber auch einen Ton von universeller Relevanz. Cummings‘ Auseinandersetzung mit Emotionen findet bei einem vielfältigen Publikum großen Anklang und demonstriert die Universalität von Emotionen wie Liebe und Verlust. „I Carry Your Heart with Me“ erinnert die Leser an die Tiefe, Bedeutung und transformative Kraft einer romantischen Beziehung.