1. Bilder: Frost malt lebendige Bilder mit seinen Worten und schafft ein starkes Gefühl von Ort und Atmosphäre. Zum Beispiel:"Die Summen, die im Hof knurrte und rasselte und staubte und ließ Herd-Länge-Holzstangen, / süß duftet, als die Brise darüber zog." Wir sehen die Bewegung der Säge, hören sein Geräusch und riechen das Holz.
2. Symbolik: Die Summe im Gedicht fungiert als mächtiges Symbol für die Gefahren der Industrialisierung und als das Potenzial für menschliche Tragödien. Es repräsentiert auch die unerbittliche Kraft der Natur, die dem menschlichen Leben gleichgültig ist.
3. Personifikation: Die Säge erhält menschliche Eigenschaften mit Phrasen wie "The Buzz-Saw Knurren" und "The Saw im Hof". Dies unterstreicht die bedrohliche Kraft der Säge und wie sie ein eigenes Leben zu nehmen scheint.
4. Freier Vers: Frosts Verwendung von freiem Versen mit seinen unregelmäßigen Linienlängen und seinem Rhythmus schafft ein Gefühl von Unmittelbarkeit und Authentizität. Es spiegelt die schnelle, unvorhersehbare Natur des Ereignisses und die Erschütterung der Tragödie wider.
5. Nebeneinander: Das Gedicht stellt die idyllische Umgebung ("Die Sonne warm") mit der brutalen Realität des Unfalls kontrastiert. Dies schafft ein Gefühl von Schock und Unglauben, was die Fragilität des Lebens hervorhebt.
"Out, Out -" ist ein Gedicht, das lange nach dem Lesen bei dir bleibt. Diese poetischen Geräte arbeiten im Konzert, um einen bleibenden Eindruck der Tragödie und ihrer tiefgreifenden Auswirkungen zu erzielen.