Es ist jedoch wichtig zu beachten, dass:
* Robin Hood ist eine legendäre Figur: Es gibt keinen einzigen, endgültigen Bericht über sein Leben und seine Abenteuer. Verschiedene Versionen der Robin Hood-Geschichte enthalten unterschiedliche Details zu seinen Waffen und Ausrüstung.
* Die Darstellung von Robin Hood variiert: In einigen Versionen der Legende wird Robin Hood als geschickter Schwertkämpfer dargestellt. Allerdings wird er häufiger mit Pfeil und Bogen in Verbindung gebracht, die als seine Hauptwaffe gelten.
* Moderne Anpassungen: In modernen Adaptionen der Robin-Hood-Geschichte, etwa in Filmen und Fernsehsendungen, nehmen sich die Autoren oft kreative Freiheiten. Es ist möglich, dass einige dieser Adaptionen eine schriftliche Inschrift auf Robin Hoods Schwert enthielten, aber das wäre ein spezifisches Detail für diese bestimmte Version der Geschichte.
Obwohl es also keine traditionelle Inschrift auf Robin Hoods Schwert gibt, ist es bei modernen Adaptionen durchaus möglich, eine solche zum Zweck des Geschichtenerzählens hinzuzufügen.