„Aber, leise! Welches Licht dringt durch das Fenster?
Es ist der Osten und Julia ist die Sonne.
Steh auf, schöne Sonne, und töte den neidischen Mond,
Wer ist schon krank und blass vor Trauer,
Dass du, ihre Magd, viel schöner bist als sie:
Sei nicht ihre Magd, denn sie ist neidisch;
Ihr Vestalinnengewand ist nur krank und grün,
Und niemand außer Narren trägt es. Wirf es ab.
Es ist meine Dame; O, es ist meine Liebe!..." (2.2.2-8)