* Romeo: „Aber, leise! Welches Licht dringt durch das Fenster?
Es ist der Osten und Julia ist die Sonne.
Dies ist ein Beispiel für Übertreibung, weil es Julias Schönheit übertreibt. Romeo vergleicht sie mit der Sonne, dem hellsten Objekt am Himmel. Das zeigt, wie sehr er in sie verliebt ist und dass er sie als etwas Außergewöhnliches ansieht.