Warum hat Baz Luhrmann beschlossen, Shakespeares Sprache in Romeo und Julia beizubehalten?

Baz Luhrmann hat Shakespeares Sprache in seiner Adaption von Romeo und Julia aus dem Jahr 1996 nicht beibehalten. Luhrmann entschied sich für die Verwendung moderner Sprache und Umgangssprache, um die Geschichte einem zeitgenössischen Publikum zugänglicher zu machen.