Was bedeutet das Zitat und „Er kommt wie eine Katastrophe“ aus der alten Komödie „König Lear“?

Das Zitat „Hier kommt er wie eine Katastrophe aus der alten Komödie König Lear“ ist eine Anspielung auf die Figur von König Lear in William Shakespeares gleichnamigem Stück. In dem Stück ist König Lear ein mächtiger und stolzer Herrscher, der sein Königreich zwischen seinen drei Töchtern Goneril, Regan und Cordelia aufteilt. Doch Lears Entscheidung, Cordelia zu verbannen, weil sie sich weigerte, ihm zu schmeicheln, führt zu einer Reihe tragischer Ereignisse, die letztendlich zu seinem Untergang führen.

Das Zitat legt nahe, dass der Sprecher die Ankunft der Person, auf die er sich bezieht, mit der Ankunft von König Lear im Stück vergleicht. Dies kann daran liegen, dass die Person Chaos und Unruhe verursacht oder dass sie als tragische Figur angesehen wird. Alternativ könnte das Zitat einfach ein Hinweis darauf sein, dass die Person alt und komisch ist, wie König Lear.

Was auch immer die Absicht des Redners ist, das Zitat ist eine kraftvolle und einprägsame Möglichkeit, die Ankunft von jemandem zu beschreiben, der Ärger oder Störungen verursacht.